Here is the lyrics and translation of this song with music video.
Off My Mind Lyrics
[Korean]
헤어지잔 말에 쿨하게 okay
나와는 달라 우린 안 맞아 수많은 핑계
곧 만날 거야 다른 사랑
다 그렇지 다 똑같지 혼잣말을 해
(Never wanna stop, girl)
괜찮아 나아질 거야
괜찮아 지나갈 거야
감기처럼 나을 거야, yeah
이별 따윈 뭐가 어려워 (어려워)
오늘만 더 참으면 되지 (Oh, yeah)
견딜 만하네, baby
별거 아니야, baby
You and I, you and I
여기서 끝
이제는 하자 하자 이별 좀
Gotta get you off my mind
하자 하자 이별 좀
오늘도 또 버텼어
So, baby, can I get a little push from you? Yeah
제발 좀 하자 하자 이별 좀
하자 하자 이별 좀
Let me, let me, let me, let me, let me
Let me go, girl, now
Let me, let me, let me, let me, let me
하자 하자 이별 좀
우린 노력했으니 됐어
서로에게 지나치게 몸에 배어서
맘 편하게 보내질 못하는 거야
그걸 못해서 우린 아직 여기인 거야
괜찮아 아프지 않지
괜찮지 버틸 만하지
예전처럼 웃어 난 no, no, no
이별 따윈 뭐가 어려워 (어려워)
오늘만 더 참으면 되지 (Oh, yeah)
견딜 만하네, baby
별거 아니야, baby
You and I, you and I
여기서 끝, huh?
이제는 하자 하자 이별 좀
Gotta get you off my mind
하자 하자 이별 좀
오늘도 또 버텼어
So, baby, can I get a little push from you? Yeah
제발 좀 하자 하자 이별 좀
하자 하자 이별 좀
Let me, let me, let me, let mе, let me
Let mе go, girl, now
Let me, let me, let me, let me, let me
하자 하자 이별 좀
Yah
이별 그게 뭔데 날 잡아 막아선 주저하다 난
삐걱거림 끽거리고 틱틱거림 위를 찍어 난
골 싸매고 머리 아파 그 현기증 때문에 난
하자 하자
Yeah, 놓는 게 쉽지 않아서
억지로 붙잡은 거 인정
떼기 어려운 치정들만 악세처럼 치렁
내가 be 겁
뻔한 위선 다 지겨워
결국 널 이겨 쟁취한 게 고작 이별
그래도 돼 그래야 해
나만 아프면 나만 그러면 돼
이제는 하자 하자 이별 좀
Gotta get you off my mind
(Off my mind, yeah)
하자 하자 이별 좀
오늘도 또 버텼어
So, baby, can I get a little push from you? Yeah
제발 좀 하자 하자 이별 좀 (Oh)
하자 하자 이별 좀
Let me, let me, let me, let me, let me
Let me go, girl, now (Right now, now)
Let me, let me, let me, let me, let me
하자 하자 이별 좀 (Baby, yeah)
이제 그만 너를 놓아 다시 돌려놔
이미 많이 늦은 듯하지만 별수 없어 나
이제 가 오늘까지만 웃고 있는 널 따라가
하자 하자 이별 좀
[English Translation]
I'll be cool with breaking up with you, okay
You're not like me, we don't match
There are a lot of excuses
I'll see you soon
It's a different love
"It's all, it's all the same," I talk to myself (Never wanna stop, girl)
It's okay, it'll get better
It's okay, it'll pass
It'll heal like a cold, yeah
What's so difficult about breaking up?
(It's difficult)
I just need to be patient for today, Oh
I can endure it, baby
It's nothing, baby
You and I, you and I
We end it here
Let's do it now
Let's break up
Gotta get you off my mind
Let's do it, let's break up
I еndured it again today
So, baby, can I get a little push from you? Yеah
Please, let's do it, let's break up
Let's do it, let's break up
Let me, let me, let me, let me, let me
Let me go, girl, now
Let me, let me, let me, let me, let me
Let's do it, let's break up
We made an effort, so that's enough
We've grown excessively accustomed to each other
I can't let you go so easily
Because we can't do it
We're still here
It's okay, it doesn't hurt
It's okay, I can endure it
I smile like I used to, no, no, no
What's so difficult about breaking up?
(It's difficult)
I just need to be patient for today, Oh
I can endure it, baby
It's nothing, baby
You and I, you and I
We end it here, huh?
Let's do it now, let's break up
Gotta get you off my mind
Let's do it, let's break up
I endured it again today
So, baby, can I get a little push from you? Yeah
Please, let's do it, let's break up
Let's do it, let's break up
Let me, let me, let me, let me, let me
Let me go, girl, now
Let me, let me, let me, let me, let me
Let's do it, let's break up
Yah
Goodbye, what is that?
You hesitate to hold me and stop me
Squeaking, creaking, tick-tick, I shoot from above
I'm tied up and my head hurts because of that vertigo
Let's do it, let's
Yeah, it's not easy to let go
I acknowledge I held onto you against my own will
I'm afraid the only thing that is hard to get rid of is the accessory-like passion
I be scared
I'm tired of all the blatant hypocrisy
In the end, the only thing I gained was goodbye
It's okay, it should be
If it hurts only me
It'll only be me
Let's do it now, let's break up
Gotta get you off my mind
(Off my mind, yeah)
Let's do it, let's break up
I endured it again today
So, baby, can I get a little push from you? Yeah
Please, let's do it, let's break up (Oh)
Let's do it, let's break up
Let me, let me, let me, let me, let me
Let me go, girl, now (Right now, now)
Let me, let me, let me, let me, let me
Let's do it, let's break up (Baby)
Stop it now, I'll let go of you, put it back
It seems it's already too late, but I can't help it
Let's do it, let's break up
[Romanized]
Heeojijan mare kulhage okay
Nawaneun dalla urin an maja sumaneun pinggye
Got mannal geoya dareun sarang
Da geureochi da ttokgatji honjanmareul hae (Never wanna stop, girl)
Gwaenchana naajil geoya
Gwaenchana jinagal geoya
Gamgicheoreom naeul geoya, yeah
Ibyeol ttawin mwoga eoryeowo (eoryeowo)
Oneulman deo chameumyeon doeji
(Oh, yeah)
Gyeondil manhane, baby
Byeolgeo aniya, baby
You and I, you and I
Yeogiseo kkeut
Ijeneun haja haja ibyеol jom
Gotta get you off my mind
Haja haja ibyeol jom
Oneuldo tto bеotyeosseo
So, baby, can I get a little push from you? Yeah
Jebal jom haja haja ibyeol jom
Haja haja ibyeol jom
Let me, let me, let me, let me, let me
Let me go, girl, now
Let me, let me, let me, let me, let me
Haja haja ibyeol jom
Urin noryeokaesseuni dwaesseo
Seoroege jinachige mome baeeoseo
Mam pyeonhage bonaejil mothaneun geoya
Geugeol mothaeseo urin ajik yeogiin geoya
Gwaenchana apeuji anchi
Gwaenchanchi beotil manhaji
Yejeoncheoreom useo nan no, no, no
Ibyeol ttawin mwoga eoryeowo (eoryeowo)
Oneulman deo chameumyeon doeji
(Oh, yeah)
Gyeondil manhane, baby
Byeolgeo aniya, baby
You and I, you and I
Yeogiseo kkeut, huh?
Ijeneun haja haja ibyeol jom
Gotta get you off my mind
Haja haja ibyeol jom
Oneuldo tto beotyeosseo
So, baby, can I get a little push from you? Yeah
Jebal jom haja haja ibyeol jom
Haja haja ibyeol jom
Let me, let me, let me, let me, let me
Let me go, girl, now
Let me, let me, let me, let me, let me
Haja haja ibyeol jom
Yah
Ibyeol geuge mwonde nal jaba magaseon jujeohada nan
Ppigeokgeorim kkikgeorigo tiktikgeorim wireul jjigeo nan
Gol ssamaego meori apa geu hyeongijeung ttaemune nan
Haja haja
Yeah, nonneun ge swipji anaseo
Eokjiro butjabeun geo injeong
Ttegi eoryeoun chijeongdeulman aksecheoreom chireong
Naega be geop
Ppeonhan wiseon da jigyeowo
Gyeolguk neol igyeo jaengchwihan ge gojak ibyeol
Geuraedo dwae geuraeya hae
Naman apeumyeon naman geureomyeon dwae
Ijeneun haja haja ibyeol jom
Gotta get you off my mind
(Off my mind, yeah)
Haja haja ibyeol jom
Oneuldo tto beotyeosseo
So, baby, can I get a little push from you? Yeah
Jebal jom haja haja ibyeol jom (Oh)
Haja haja ibyeol jom
Ije geuman neoreul noa dasi dollyeonwa
Imi mani neujeun deuthajiman byeolsu eopseo na
Ije ga oneulkkajiman utgo inneun neol ttaraga
Haja haja ibyeol jom
Song Details
Singer : SF9
Album : TURN OVER
Lyrics : ZUHO, YOUNGBIN
Music : Willie Weeks
Label : FNC Entertainment
0 Comments