Here is the lyrics and translation of this song with music video.
Awesome! Lyrics
[Korean]
Warning
This song contains 매우 시끄러운 sounds
상식을 껐어
Because we're awesome
바지를 벗어
빤스는 커스텀
힘 있게 던져
Ladies scream, "어머!"
Because we're awesome
Cannon ball 첨벙, splash!
상식을 껐어
Because we're awesome
바지를 벗어
빤스는 커스텀
힘 있게 던져
Ladies scream, "어머!"
Because we're awesome
Cannon ball 첨벙, splash!
F*ck you
난 순간에 젖을래, ㅈㄴ 퍼질래
욕을 받아먹어 배가 터지게
배가 바로 꺼지네
키보드 워리어 goblins (쀍)
한대 치면 다들 wobblin' (띠용)
걍 Irish 아저씨처럼 다 패고
걍 따러 난 proper 12 Dublin
Into the 술
Then into the booth (Ooh!)
Gimme the cue, so I can show you the proof (Proof!)
다른 래퍼는 인기 앞에서 주춤할 때
Coming to 이봉주라고 달려 난 쭉
내가 달리다 넘어지길 바래
잘 되는 년, 놈은 hater의 타겟
아재 아즈매 그만 합세
라때는 그만 잡숴
다 같이 만세!
상식을 껐어 (껐어! 껐어!)
Because we're awesomе
(Awesome! Awesomе!)
바지를 벗어 (벗어! 벗어!)
빤스는 커스텀 (커스텀! 커스텀!)
힘 있게 던져 (던져! 던져!)
Ladies scream, "어머!" ("어머! 어머!")
Because we're awesome
Cannon ball 첨벙, splash!
상식을 껐어 (껐어! 껐어!)
Because we're awesome
(Awesome! Awesome!)
바지를 벗어 (벗어! 벗어!)
빤스는 커스텀 (커스텀! 커스텀!)
힘 있게 던져 (던져! 던져!)
Ladies scream, "어머!" ("어머! 어머!")
Because we're awesome
Cannon ball 첨벙, splash!
왜 규칙을 지켜? 켜? (뭐 하러, 뭐 하러, 뭐 하러)
왜 룰을 지켜? 켜? (뭐 하러, 뭐 하러, 뭐 하러)
국힙 정의는 너나 해
난 라임만 지켜 (Oh shizz!)
내 팬 가족 DPR
말고는 다 비켜 (말곤 다 비켜!)
죄다 애 ㅅㄲ 들
댕댕이들
체계를 깠지만 체계의 '을'
뱉은 말에 책임지는
ㅅㄲ 하나 없어 왜 그리들
없어 생식기능?
Oh, thank god 내 비뇨기과
의사 쌤은 내게 말해
다빈 씨? 다빈 씨는 타협하나 없
팔팔하고 건강해
상식을 껐어 (껐어! 껐어!)
Because we're awesome
(Awesome! Awesome!)
바지를 벗어 (벗어! 벗어!)
빤스는 커스텀 (커스텀! 커스텀!)
힘 있게 던져 (던져! 던져!)
Ladies scream, "어머!" ("어머! 어머!")
Because we're awesome
Cannon ball 첨벙, splash!
상식을 껐어 (껐어! 껐어!)
Because we're awesome
(Awesome! Awesome!)
바지를 벗어 (벗어! 벗어!)
빤스는 커스텀 (커스텀! 커스텀!)
힘 있게 던져 (던져! 던져!)
Ladies scream, "어머!" ("어머! 어머!")
Because we're awesome
Cannon ball 첨벙, splash!
The kids don't give a f*ck about tomorrows
"F*ck all the skin discrimination going on in the world, DPR gang"
Us kids don't give a f*ck about tomorrows
"Can't wait to see you guys on tour, we love ya"
Sometimes I wish the world went and went colorblind
So we can stitch up all the pain our neighbors lock inside
Then hold up freedom, peace, and love every summer tide
No more picking sides, all we do is sip and vibe
Sometimes I think the world is stupid and is hypnotized
And we're just sheep digesting all the governmental lies
But we have choices, don't forget, this summer we decide
What we let inside, tell me will you sip and vibe with me?
Oh, oh, oh
Come and let me know
Splash!
Coming To Yo LIVE
IITE COOL
[English Translation]
Warning
This song contains very loud sounds
I turned off common sense
Because we're awesome
Take off your pants
Pants are custom
I thrust powerfully
Ladies scream, "Oh my!"
Because we're awesome
Cannon ball splash, splash!
I turned off common sense
Because we're awesome
Take off your pants
Pants are custom
Throw strong
Ladies scream, "Oh!"
Because we're awesome
Cannon ball, splash, splash!
F*ck you
I'll get wet in the moment, f*cking spread out
I'll accept the insult, eat it, and make your stomach burst
Your stomach will go off right away
Keyboard warrior goblins
One hit and everyone is wobblin' (Bwek)
Just beat it up like an Irish man
Just pick it up, I'm a proper 12 Dublin
Into the liquor, then into the booth (Ooh!)
Gimme the cue, so I can show you the proof (Proof!)
While other rappers slow down when facing popularity
Coming to Lee Bong-ju, I run all the time
You hope I fall down while running
Well done b*tch, the jerk's the hater's target
Oh you old auntie, stop joining us
Stop eating like an old man
All together, let's hurray!
I turned off common sense
(Turn it off! Turned it off!)
Because we're awesome
(Awesome! Awesome!)
Take off your pants (Take it off! Take it off!)
Pants are custom (custom! custom!)
I thrust powerfully (Thrust, thrust!)
Ladies scream, "Oh my!" ("Oh my! Oh my!")
Because we're awesome
Cannon ball, splash, splash!
I turned off common sense
(Turn it off! Turned it off!)
Because we're awesome
(Awesome! Awesome!)
Take off your pants (Take it off! Take it off!)
Pants are custom (custom! custom!)
I thrust powerfully (Thrust, thrust!)
Ladies scream, "Oh my!" ("Oh my! Oh my!")
Because we're awesome
Cannon ball, splash, splash!
Why follow the rules-les? (Why? Why? Why?)
Why follow the rules-les? (Why? Why? Why?)
The definition of Korean hip-hop is up to you
I only follow the rhymes (Oh shizz!)
My fan family, DPR
So step aside, everybody
(So step aside, everybody!)
Everybody are piss of kids, puppies
I took off the "the" from the system
I am not responsible for what I said one time to those piss offs
"Why are you like that?"
You have no reproductive function?
Oh, thank God, my urologist
The doctor tells me, "Dabin? Dabin has no issues
He's strong and healthy"
I turned off common sense
(Turn it off! Turned it off!)
Because we're awesome
(Awesome! Awesome!)
Take off your pants (Take it off! Take it off!)
Pants are custom (custom! custom!)
Throw it strong (Throw it! Throw it!)
Ladies scream, "Oh!" ("Oh my! My!")
Because we're awesome
Cannon ball splash, splash!
I turned off common sense
(Turn it off! Turned it off!)
Because we're awesome (Awesome! Awesome!)
Take off your pants (Take it off! Take it off!)
Pants are custom (custom! custom!)
Throw it strong (Throw it! Throw it!)
Ladies scream, "Oh!" ("Oh my! My!")
Because we're awesome
Cannon ball splash, splash!
The kids don't give a f*ck about tomorrows
"F*ck all the skin discrimination going on in the world, DPR gang"
Us kids don't give a f*ck about tomorrows
"Can't wait to see you guys on tour, we love ya"
Sometimes I wish the world went and went colorblind
So we can stitch up all the pain our neighbors lock inside
Then hold up freedom, peace, and love every summer tide
No more picking sides, all we do is sip and vibe
Sometimes I think the world is stupid and is hypnotized
And we're just sheep digesting all the governmental lies
But we have choices, don't forget, this summer we decide
What we let inside, tell me will you sip and vibe with me?
Oh, oh, oh
Come and let me know
Splash!
Coming To You Live
IITE COOL
[Romanized]
Warning
This song contains maeu sikkeureoun sounds
Sangsigeul kkeosseo
Because we're awesome
Bajireul beoseo
Ppanseuneun keoseuteom
Him itge deonjyeo
Ladies scream, "eomeo!"
Because we're awesome
Cannon ball cheombeong, splash!
Sangsigeul kkeosseo
Because we're awеsome
Bajireul beosеo
Ppanseuneun keoseuteom
Him itge deonjyeo
Ladies scream, "eomeo!"
Because we're awesome
Cannon ball cheombeong, splash!
F*ck you
Nan sungane jeojeullae, ㅈㄴ peojillae
Yogeul badameogeo baega teojige
Baega baro kkeojine
Kibodeu worieo goblins (ppwel)
Handae chimyeon dadeul wobblin' (ttiyong)
Gyang Irish ajeossicheoreom da paego
Gyang ttareo nan proper 12 Dublin
Into the sul
Then into the booth (Ooh!)
Gimme the cue, so I can show you the proof (Proof!)
Dareun raepeoneun ingi apeseo juchumhal ttae
Coming to ibongjurago dallyeo nan jjuk
Naega dallida neomeojigil barae
Jal doeneun nyeon, nomeun haterui taget
Ajae ajeumae geuman hapse
Rattaeneun geuman japswo
Da gachi manse!
Sangsigeul kkeosseo
(kkeosseo! kkeosseo!)
Because we're awesome
(Awesome! Awesome!)
Bajireul beoseo (beoseo! beoseo!)
Ppanseuneun keoseuteom
(keoseuteom! keoseuteom!)
Him itge deonjyeo (deonjyeo! deonjyeo!)
Ladies scream, "eomeo!" ("eomeo! eomeo!")
Because we're awesome
Cannon ball cheombeong, splash!
Sangsigeul kkeosseo
(kkeosseo! kkeosseo!)
Because we're awesome
(Awesome! Awesome!)
Bajireul beoseo (beoseo! beoseo!)
Ppanseuneun keoseuteom
(keoseuteom! keoseuteom!)
Him itge deonjyeo (deonjyeo! deonjyeo!)
Ladies scream, "eomeo!" ("eomeo! eomeo!")
Because we're awesome
Cannon ball cheombeong, splash!
Wae gyuchigeul jikyeo? kyeo?
(mwo hareo, mwo hareo, mwo hareo)
Wae rureul jikyeo? kyeo?
(mwo hareo, mwo hareo, mwo hareo)
Gukip jeonguineun neona hae
Nan raimman jikyeo (Oh shizz!)
Nae paen gajok DPR
Malgoneun da bikyeo (malgon da bikyeo!)
Joeda ae ㅅㄲ deul
Daengdaengideul
Chegyereul kkatjiman chegyeui 'eul'
Baeteun mare chaegimjineun
ㅅㄲ hana eopseo wae geurideul
Eopseo saengsikgineung?
Oh, thank god nae binyogigwa
Uisa ssaemeun naege malhae
Dabin ssi? dabin ssineun tahyeopana eop
Palpalhago geonganghae
Sangsigeul kkeosseo
(kkeosseo! kkeosseo!)
Because we're awesome (Awesome! Awesome!)
Bajireul beoseo (beoseo! beoseo!)
Ppanseuneun keoseuteom
(keoseuteom! keoseuteom!)
Him itge deonjyeo (deonjyeo! deonjyeo!)
Ladies scream, "eomeo!" ("eomeo! eomeo!")
Because we're awesome
Cannon ball cheombeong, splash!
Sangsigeul kkeosseo (kkeosseo! kkeosseo!)
Because we're awesome
(Awesome! Awesome!)
Bajireul beoseo (beoseo! beoseo!)
Ppanseuneun keoseuteom
(keoseuteom! keoseuteom!)
Him itge deonjyeo (deonjyeo! deonjyeo!)
Ladies scream, "eomeo!" ("eomeo! eomeo!")
Because we're awesome
Cannon ball cheombeong, splash!
The kids don't give a f*ck about tomorrows
"F*ck all the skin discrimination going on in the world, DPR gang"
Us kids don't give a f*ck about tomorrows
"Can't wait to see you guys on tour, we love ya"
Sometimes I wish the world went and went colorblind
So we can stitch up all the pain our neighbors lock inside
Then hold up freedom, peace, and love every summer tide
No more picking sides, all we do is sip and vibe
Sometimes I think the world is stupid and is hypnotized
And we're just sheep digesting all the governmental lies
But we have choices, don't forget, this summer we decide
What we let inside, tell me will you sip and vibe with me?
Oh, oh, oh
Come and let me know
Splash!
Coming Ti You Live
IITE COOL
Song Details
Singer : DPR LIVE
Album : IITE COOL
Lyrics : DPR LIVE
Release Date : 23/07/2021
){kind=link}
0 Comments