DAY6 (Even Of Day) - WALK LYRICS (English Translation)

Walk Lyrics by DAY6 (Even Of Day) is a New Korean song from the album 'Right Through Me' sung by South Korean boy band 'DAY6 (Even Of Day)'. Lyrics of this song are written by Young K, Wonpil and music produced by Hong Ji Sang. 

Here is the lyrics and translation of this song with music video. 

Walk Lyrics

[Korean] 

몇 년 전에 찍었던 사진
꺼내 보며 '그때가 좋았지
생각해 버렸지만 사실
그때도 힘들긴 했어

머지않아 날 또다시
되돌아볼 때의 내 자신
입꼬리는 어딜 향할지
오늘을 또 그리워하고 있을지

(Why) 지금이 언제나
(Why) 제일 힘들어 보여
그건 변치 않아
누구나 다
느끼잖아
(Why) 지나고 보면 다
(Why) 지나간 일 중 하나
그건 변치 않아
누구나 알잖아, now

어차피 매번 역대급일 거니까
정신 차려 인마
Keep walkin', keep walkin'
아무리 준비해도
상상도 못 한 게 다가올 테니까
신경 쓰지 마
Keep walkin', keep walkin'
가고 싶은 대로 가

Walk (hey!)
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Walk on and on
걸음마를 뗀 그 순간부터
나의 걸음이 멈춰질 때까지
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Walk on and on
계속 걷는 게 운명인 거라면
원하는 대로 가고 싶은 대로 가

가끔씩은 두 다리에 힘이
풀려 버려서 내 손은 이미
바닥을 짚고 있을 때도 있지
추진력을 얻기 위함이었지 Yay

(Why) 지나고 보면 다
(Why) 지나간 일 중 하나
그건 변치 않아
누구나 알잖아, now

어차피 매번 역대급일 거니까
정신 차려 인마
Keep walkin', keep walkin'
아무리 준비해도
상상도 못 한 게 다가올 테니까
신경 쓰지 마
Keep walkin' keep walkin'
가고 싶은 대로 가

예전의 내겐
지금 이곳이
아득히 멀어 보였어
이제 와서
뒤돌아보니
여태 지나쳐 온 풍경이
나쁘지 않아 보여

La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la 아무리 준비해도

상상도 못 한 게 다가올 테니까
신경 쓰지 마
Keep walkin', keep walkin'
가고 싶은 대로 가

Walk (hey!)
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Walk on and on
걸음마를 뗀 그 순간부터
나의 걸음이 멈춰질 때까지
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Walk on and on
계속 걷는 게 운명인 거라면
원하는 대로 가고 싶은 대로 가

[English Translation] 

The photo I took a few years ago
I looked at it and said, "That was a good time"
I thought about it, but actually
It was hard even back then

Again I find
Myself looking back
How will the corners of your lips bend?
Will I miss you again today?

(Why) now is always
(Why) It seems the most difficult
That doesn't change
Everyone
You feel it
(Why) After all, everything
(Why) One of the past
That doesn't change
Everyone knows, now

'Cause it's always going to be great anyway
Calm down man
Keep walkin', keep walkin'
No matter how prepared
The unimaginable will come
Do not worry about it
Keep walkin', keep walkin'
Go wherever you want

Walk (hey!)
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Walk on and on
From the momеnt I started walking
Until my steps stop
Walk (hey!)
Walk (hеy!)
Walk (hey!)
Walk on and on
If it's destiny to keep walking
Go where you want to go, go where you want

Sometimes I lose strength in both legs
My hands are already tired
Sometimes I'm on the floor
I must gain momentum

(Why) After all, everything
(Why) One of the past
That doesn't change
Everyone knows, now

'Cause it's always going to be awesome
Calm down man
Keep walkin', keep walkin'
No matter how prepared
The unimaginable will come
Do not worry about it
Keep walkin' keep walkin'
Go wherever you want

To my past self
Now
Seemed far away
Come now
I looked back
The scenery that has passed
It doesn't look bad

La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la no matter how much I prepare

The unimaginable will come
Do not worry about it
Keep walkin', keep walkin'
Go wherever you want

Walk (hey!)
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Walk on and on
From the moment I started walking
Until my steps stop
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Walk on and on
If it's destiny to keep walking
Go where you want to go, go where you want

[Romanized] 

Myeot nyeon jeone jjigeotdeon sajin
Kkeonae bomyeo 'geuttaega joatji
Saenggakae beoryeotjiman sasil
Geuttaedo himdeulgin haesseo
Meojiana nal ttodasi
Doedorabol ttaeui nae jasin
Ipkkorineun eodil hyanghalji
Oneureul tto geuriwohago isseulji

(Why) jigeumi eonjena
(Why) jeil himdeureo boyeo
Geugeon byeonchi ana
Nuguna da
Neukkijana
(Why) jinago bomyeon da
(Why) jinagan il jung hana
Gеugeon byeonchi ana
Nuguna aljana, now

Eochapi maebеon yeokdaegeubil geonikka
Jeongsin charyeo inma
Keep walkin', keep walkin'
Amuri junbihaedo
Sangsangdo mot han ge dagaol tenikka
Singyeong sseuji ma
Keep walkin', keep walkin'
Gago sipeun daero ga

Walk (Hey!)
Walk (Hey!)
Walk (Hey!)
Walk on and on
Georeummareul tten geu sunganbuteo
Naui georeumi meomchwojil ttaekkaji
Walk (Hey!)
Walk (Hey!)
Walk (Hey!)
Walk on and on
Gyesok geonneun ge unmyeongin georamyeon
Wonhaneun daero gago sipeun daero ga

Gakkeumssigeun du darie himi
Pullyeo beoryeoseo nae soneun imi
Badageul jipgo isseul ttaedo itji
Chujillyeogeul eotgi wihamieotji Yay

(Why) jinago bomyeon da
(Why) jinagan il jung hana
Geugeon byeonchi ana
Nuguna aljana, now

Eochapi maebeon yeokdaegeubil geonikka
Jeongsin charyeo inma
Keep walkin', keep walkin'
Amuri junbihaedo
Sangsangdo mot han ge dagaol tenikka
Singyeong sseuji ma
Keep walkin' keep walkin'
Gago sipeun daero ga

Yejeonui naegen
Jigeum igosi
Adeuki meoreo boyeosseo
Ije waseo
Dwidoraboni
Yeotae jinachyeo on punggyeongi
Nappeuji ana boyeo

La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la amuri junbihaedo

Sangsangdo mot han ge dagaol tenikka
Singyeong sseuji ma
Keep walkin', keep walkin'
Gago sipeun daero ga

Walk (Hey!)
Walk (Hey!)
Walk (Hey!)
Walk on and on
Georeummareul tten geu sunganbuteo
Naui georeumi meomchwojil ttaekkaji
Walk (Hey!)
Walk (Hey!)
Walk (Hey!)
Walk on and on
Gyesok geonneun ge unmyeongin georamyeon
Wonhaneun daero gago sipeun daero ga


Song Details
Album : Right Through Me
Lyrics : Wonpil, Young K
Music : Hong Ji Sang
Label : JYP Entertainment

Post a Comment

0 Comments

close