TAEMIN (SHINee) - Light Lyrics (English Translation)

Light Lyrics by Taemin is a new korean song sung by SHINee's Taemin from his 3rd mini album 'Advice'. 

TAEMIN (SHINee) - Light Lyrics (English Translation)

Light Lyrics

[Korean] 

눈을 떠
마치 감은 듯
끊임없는 밤처럼
꿈이 없는 잠처럼

끝이 없던
어둠 속에
내게 길이 펼쳐져
네 눈이 날 비출 땐

Diamonds and pearls in me
그 빛에 반사돼
환하게 날 밝히고
하얗게 날 물들이고
Oh 넌 나의 낮이 돼
내 안의 빛이 돼
찬란히 비춰 날 눈부시게

너로 채워줘 날
You're the light
빛을 찾은 얘기들을 펼쳐놔
눈물들마저 반짝거리게 해
확실히 보여
You are the light the light

내 감정의 색들이 빛들이
자꾸만 겹쳐져
그럴수록 투명해져
내 색을 되찾게 해
숨길 수 없게만 돼
자꾸 감추려 해도
네가 나를 비출 땐

Diamonds and pearls in me
그 빛에 반사돼
환하게 날 태우고
또 하얗게 날 잠식하고
Oh 넌 하얀 밤이 돼
날 삼킨 빛이 돼
찬란히 비춰 날 눈이 멀게

너로 채워줘 날
You're the light
빛을 찾은 얘기들을 펼쳐놔
눈물들마저 반짝거리게 해
확실히 보여
You are the light the light

어디를 봐도 난 네가 보여
넌 잔상처럼 내 눈 안에 남아
널 보다 또 보다
다시 눈이 먼다 해도
다 괜찮아 난 Yeah

내게 보여줬으니
눈 감아도
모든 게 보여
지금 이 순간
영원히 내 안에 빛나

너로 채워줘 날
You're the light
빛을 찾은 얘기들을 펼쳐놔
어둠마저도 반짝거리게 해
확실히 보여
You are the light the light

넌 내 낮이야
넌 내 빛이야
내 빛이야

눈물들마저 반짝거리게 해
확실히 보여
You are the light the light

[English Translation] 

Yeah
I open my eyes, like I had them closed
Like I was in an endless night
Like I was in a dreamless sleep
In this endless darkness
A way out appears before me
When your eyes shine on me

Diamonds and pearls in me
They are reflected in that light
Brightly light me up
Color me white
Oh, you become my day
Become the light inside of me
Shining brightly, dazzling me

Fill me up with you
You're the light
Share to me the stories about finding the light
You even make tears sparkle
I can see it for sure
You are the light, the light

The colors of my feelings, the lights
They keep overlapping
The more transparent I am
The more I regain my color
I can't hide it even if I keep trying to do so
When you shine on me

Diamonds and pearls in me
They are reflected in that light
Brightly burn me up
You're gonna dive into me white again
Oh, you become a white night
You become the light that swallows me
Shining brightly, blinding me

Fill me up with you
You're the light
Share to me the stories about finding the light
You even make tears sparkle
I can see it for sure
You are the light, the light

Wherever I look, I see you
You remain in my eyes like an afterimage
I see you again
Even if I go blind again
Everything's okay, I'm yeah

Because you showed it to me
I can see everything even if I close my eyes
Right now in this moment
You shine in me forever

Fill me up with you
You're the light
Share to me the stories about finding the light
You even make tears sparkle
I can see it for sure
You are the light, the light

You are my day
You are my light
It's my light

You even make tears sparkle
I can see it for sure
You are the light, the light

[Romanized] 

Updating...


Song Info
Singer : Taemin
Album : Advice

Post a Comment

0 Comments

close