NiziU - Poppin' Shakin' Lyrics (English Translation)

Poppin' Shakin' Lyrics by NiziU is a new Japanese song from the album Take A Picture/Poppin' Shakin' sung by girl group 'NiziU'. Lyrics of this latest song are written by Ollipop and music produced by Safari Natsukawa. 

NiziU - Poppin' Shakin' Lyrics (English Translation)

Poppin' Shakin'Lyrics

La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la

Hey, look
ココにいるよ いつでも
Show time 楽しい世界 見せるよ
What? キミの憂鬱なface
ため息のballoon popさせようよ
Pop, pop, pop

キミの前に広がるのは New world
Ki-ra Ki-ra future oh baby
光ってるでしょ? 眩しいでしょ?
Welcome to the stage

It’s time to go
Da-dancing day and night 回れ Happy tune
Feel it up, feel it up, feel it up
Need your love
La la poppin’ shakin’
夢中にさせる こっちよ We need you
Join us, join us, join us, start it up
Oh just have fun

La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la poppin’ shakin’
La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
We need you all the time

Let’s think うまくいかない時には
Always そばにいてあげるよ

Call me もし真夜中だったら Feel me
LINE越しでも Stand by
Tell me, tell me respectしあおうよ

Every day’s a holiday
特別な日だって 思えるなら Creative
楽しみでしょ?上がってくでしょ?
Welcome to the stage

It’s time to go!
キミと Happy time! You got a lucky break
Fill it up, fill it up, fill it up
Need your love
La la poppin’ shakin’
いつだって We’re with you キミがいれば
Sing it out, sing it out, sing it out, shake it up

Oh just have fun
La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la Poppin’ shakin’
La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
We need U all the time

出会って 誘って
誰だって 一人じゃない Yes, always be
Joyful いつも Thankful こうして
Happiness わかちあおう
Let’s get together

It’s time to go
Da-dancing day and night 回れ Happy tune
Feel it up, feel it up, feel it up
Need your love
La la poppin’ shakin’
夢中にさせる こっちよ We need you
Join us, join us, join us, start it up
Oh just have fun

La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la poppin’ shakin’
La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
Ah always we need you

[English Translation

La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la

Hey, look
I’m always here for you
Show time, I’ll show you a fun world
What? Your gloomy face
Let’s balloon pop out a big sigh
Pop, pop, pop

There’s a new world spread in front of you
Ki-ra Ki-ra future oh baby
Isn’t it shining? Isn’t it dazzling?
Welcome to the stage

It’s time to go
Da-dancing day and night over and over again, happy tune
Feel it up, feel it up, feel it up
Need your love
La la poppin’ shakin’
We’ll make you go crazy, come this way, we need you
Join us, join us, join us, start it up
Oh just have fun

La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la poppin’ shakin’
La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
We need you all the time

Let’s think, when things go wrong
Always, I’ll be by your side

Call me, even if it's past midnight, feel me
That's why I'm always standby on LINE
Tell me, tell me, let's respеct each other

Every day’s a holiday
If you can think of еvery day as a special day, that’s creative
Isn’t it fun? Isn’t it enjoyable?
Welcome to the stage

It’s time to go!
Happy time with you! You got a lucky break
Fill it up, fill it up, fill it up
Need your love
La la poppin ’shakin’
We’re always with you, if you’re there
Sing it out, sing it out, sing it out, shake it up!

Oh just have fun
La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la poppin’ shakin’
La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
We need you all the time

Meeting and inviting
No one will be alone, yes, always be
Joyful, always thankful
Sharing happiness
Let’s get together

It’s time to go
Da-dancing day and night over and over again, happy tune
Feel it up, feel it up, feel it up
Need your love
La la poppin’ shakin’
We’ll make you go crazy, come this way, we need you
Join us, join us, join us, start it up
Oh just have fun

La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la poppin’ shakin’
La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
Ah always we need you

[Romanized

La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la

Hey, look! Koko ni iru yo itsu demo
Show time tanoshii sekai miseru yo
What? kimi no yuutsuna face
Tameiki no balloon pop sa seyou yo
Pop! Pop! Pop!

Kimi no mae ni hirogaru no wa New world
Ki-ra Ki-ra future oh baby
Hikatterudesho? Mabushiidesho?
Welcome to the stage

It's time to GO!
Da Dancing Day & Night! Maware Happy tune!
Feel it up, feel it up, feel it up!
Need your love!
La la poppin' shakin'
Muchūnisaseru kotchi yo We need U!
Join us, join us, join us, start it up!!
Oh just have FUN!

La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la poppin' shakin'
La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
We need U all the time

Let's think umaku ikanai tokiniha
Always soba ni ite ageru yo
Call me moshi mayonakadattara Feel me
LINE-goshi demo Stand by
Tell me tell me Respect shi aou yo

Everyday's a holiday
Tokubetsuna hi dattе omoerunara creative
Tanoshimidеsho? Agatte kudesho?
Welcome to the stage

It's time to GO!
Kimi to Happy time! You got a lucky break!
Fill it up, fill it up, fill it up!
Need your love!
La la poppin' shakin'
Itsu datte We're with U kimigaireba
Singin out, singin out, singin out! Shake it up!

Oh just have FUN!
La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la Poppin' shakin'
La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
We need U all the time

Deatte sasotte
Daredatte hitorijanai Yes, always be
Joyful itsumo thankful koushite
Happiness wakachi aou
Let's get together!

It's time to GO!
Da Dancing Day & Night! Maware Happy tune!
Feel it up, feel it up, feel it up!
Need your love!
La la poppin' shakin'
Muchūnisaseru kotchi yo We need U!
Join us, join us, join us, start it up!!
Oh just have FUN!

La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la poppin' shakin'
La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
Ah always we need U!


Poppin' Shakin' Song Details
Singer : NiziU
Album : Take A Picture/Poppin' Shakin'
Lyrics : Ollipop, Collapsedone, 
              Hayley Aitken
Music : Safari Natsukawa

Post a Comment

0 Comments

close