HyunA - Show Window Lyrics (English Translation)

Show Window Lyrics by HyunA is a latest Korean song sung by South Korean artist HyunA from her album "I'm Not Cool". Show Window song lyrics are written by Big Sancho & Jarry Potter while music given by Park Hae II, Jarry Potter. 

HyunA - Show Window Lyrics (English Translation)

Show Window Lyrics

[Korean]

요즘 따라 예민해 더
오묘한 감정들이 괴롭히는 날
불필요한 친절은 됐어
다 아는 듯한 말투가 충분히 불친절해
관심 없었잖아 내게
알고 있었어 한두 번도 아니니까
넌 다른 척 웃으며 다가오지 마
속을지도 몰라 나란 애

나와 닮은 저 인형들이
왠지 모르게 슬퍼 보여
아파하지 마 매일 밤 울며 지새우지 마
어김없이 울컥해 이럴 때마다
내일이 매일이 두려워져

Like the show window Ye eh Ye eh
네가 좋아하는 것들로
Like the show window Ye eh
늘 그랬던 것처럼 아무렇지 않게 춤을 춰
두 눈 꼭 감은 채로

날 더듬는 시선들
작게 말해줄래 너무 잘 들리거든
이럴 땐 어떤 표정을
말해봐 잘 안다며 나를
난 몰라 내 감정 어차피 가면 속에 살아가는 피에로
그럼 맞춰 볼래 지금 내 기분 어떨 것 같아 Beep error

나와 닮은 저 인형들이
왠지 모르게 슬퍼 보여
아파하지 마 매일 밤 울며 지새우지 마
어김없이 울컥해 이럴 때마다
내일이 매일이 두려워져

Like the show window Ye eh Ye eh
네가 좋아하는 것들로
Like the show window Ye eh
늘 그랬던 것처럼 아무렇지 않게 춤을 춰
두 눈 꼭 감은 채로

얼마나 지났을까 몇 분 아니 몇 시간
눈을 뜨면 어김없이 날 내려보는 사람들
언제쯤 끝이 날까 이대로 도망칠까
아름답게 반짝이며 나를 내려보는 샹들리에

Like the show window Ye eh Ye eh
네가 좋아하는 것들로
Like the show window Ye eh
늘 그랬던 것처럼 아무렇지 않게 춤을 춰
두 눈 꼭 감은 채로

Like the show window Ye eh Ye eh
Like the show window Ye eh Ye eh
Like the show window

[English]

I'm more sensitive these days
A day when subtle emotions bother you
It became unnecessary kindness
The way you seem to know everyone is unkind enough
You weren't interested in me
I knew it because it wasn't even once or twice
You pretend to be different and don't come closer
I might be deceived, a kid named me

Those dolls that resemble me
You look sad for some reason
Don't hurt, don't cry and stay up every night
Every time I feel like this
I'm afraid of tomorrow every day

Like the show window Ye eh Ye eh
With the things you like
Like the show window Ye eh
Dance casually like you always did
With both eyes closed

The eyes that follow me
Can you speak small because I can hear you so well
In this case, what kind of expression
Tell me you know me well
I don't know my feelings Anyway, Pierrot lives in the mask
Then I'll try to guess How do I feel right now Beep error

Those dolls that resemble me
You look sad for some reason
Don't hurt, don't cry and stay up every night
Every time I feel like this
I'm afraid of tomorrow every day

Like the show window Ye eh Ye eh
With the things you like
Like the show window Ye eh
Dance casually like you always did
With both eyes closed

How long has it been?
People who look down at me without fail when they open their eyes
When will it end? Will I run away like this?
A chandelier that shines beautifully and looks down at me

Like the show window Ye eh Ye eh
With the things you like
Like the show window Ye eh
Dance casually like you always did
With both eyes closed

Like the show window Ye eh Ye eh
Like the show window Ye eh Ye eh
Like the show window


Show Window Song Details
Singer : HyunA
Album : I'm Not Cool
Lyrics : Jarry Potter, Big Sancho
Music : Park Hae II, Jarry Potter
Label : P Nation

I'm Not Cool (Track List)
1. I'm Not Cool
2. Good Girl
3. Show Window
4. Party, Feel, Love
5. Flower Shower

Post a Comment

0 Comments

close